Skip to main content

Fotos: Sascha Lisicki

Baustellen-Führungen 2026

Mehr als 700 Menschen haben die Stadthalle Görlitz bereits neu entdeckt

Die Baustellen-Führungen durch die Stadthalle Görlitz zeigen eindrucksvoll, wie groß das Interesse an diesem besonderen Haus ist: Mehr als 700 Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnten wir bereits durch die Stadthalle führen und ihnen exklusive Einblicke in die laufende Sanierung, die historischen Räume und die zukünftige Nutzung geben.

Dabei wird bei jeder Führung spürbar, wie eng viele Menschen in Görlitz und der Region mit der Stadthalle verbunden sind. Für viele ist sie ein Ort voller Erinnerungen: an Konzerte, Feste, gesellschaftliche Höhepunkte, besondere Begegnungen oder persönliche Geschichten. Gleichzeitig entsteht während der Rundgänge ein immer klareres Bild davon, welche Rolle die Stadthalle in Zukunft wieder einnehmen wird.

Denn hier wird nicht einfach ein Gebäude saniert. Hier bekommt Görlitz einen Ort zurück, der Geschichte trägt und Zukunft möglich macht.

Ein besonders wichtiger Moment der Führungen ist der Blick in den neuen Anbau. Viele Besucherinnen und Besucher konnten hier unmittelbar nachvollziehen, warum diese Erweiterung für den künftigen Betrieb der Stadthalle so entscheidend ist. Der Anbau schafft die notwendigen räumlichen und funktionalen Voraussetzungen, damit die Stadthalle ab 2029 als modernes Kongress-, Tagungs- und Kulturzentrum arbeiten kann.

Hier wurden wichtige Infrastrukturflächen für Logistik, Technik und den Service geschaffen, damit die Stadthalle künftig den Anforderungen moderner Veranstaltungen gerecht wird– von Kongressen und Tagungen über Kulturformate bis hin zu gesellschaftlichen Anlässen und offenen Begegnungen.

Gerade im Zusammenspiel aus historischem Bestand und moderner Erweiterung wird deutlich, welches Potenzial dieser Ort hat. Die Stadthalle bleibt ein prägendes Denkmal der Stadtgeschichte und wird zugleich auf die Anforderungen der Zukunft vorbereitet. Sie soll ein Haus werden, das Menschen zusammenbringt, Ideen ermöglicht und Raum für ganz unterschiedliche Formate bietet.

Ab 2029 wird die Stadthalle Görlitz wieder ein Ort für große Veranstaltungen, persönliche Momente, kulturelle Erlebnisse und neue Perspektiven sein. Eine Halle für Kongresse. Eine Halle für Tagungen. Eine Halle für Kultur. Und vor allem: eine Halle für alle.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für das große Interesse, die vielen Fragen, die persönlichen Erinnerungen und die wertvollen Gespräche während und nach den Führungen. Die starke Resonanz zeigt: Die Stadthalle Görlitz bewegt die Menschen – und die Vorfreude auf ihre Zukunft wächst mit jeder Führung.

Auch im September sind weitere Termine für Baustellen-Führungen geplant. Alle wichtigen Informationen gibt es unter: sh-goerlitz.de/fuehrungen

PL/

__________________________________________

 

Ponad 700 osób odkryło już na nowo Stadthalle Görlitz

Zwiedzania placu budowy Stadthalle Görlitz pokazują imponująco, jak duże jest zainteresowanie tym wyjątkowym miejscem: ponad 700 uczestniczek i uczestników mogliśmy już oprowadzić po Stadthalle, dając im ekskluzywny wgląd w trwającą renowację, historyczne przestrzenie oraz przyszłe możliwości wykorzystania obiektu.

Podczas każdego zwiedzania wyraźnie widać, jak silnie wiele osób z Görlitz i całego regionu jest związanych ze Stadthalle. Dla wielu to miejsce pełne wspomnień: koncertów, uroczystości, ważnych wydarzeń społecznych, szczególnych spotkań czy osobistych historii. Jednocześnie podczas oprowadzań coraz wyraźniej zarysowuje się obraz roli, jaką Stadthalle ponownie będzie odgrywać w przyszłości.

Bo tutaj nie chodzi wyłącznie o renowację budynku. Görlitz odzyskuje miejsce, które niesie historię i otwiera przestrzeń dla przyszłości.

Szczególnie ważnym momentem zwiedzania jest spojrzenie na nowy aneks. Wiele odwiedzających osób mogło bezpośrednio zrozumieć, dlaczego ta rozbudowa ma tak duże znaczenie dla przyszłego funkcjonowania Stadthalle. Aneks tworzy niezbędne warunki przestrzenne i funkcjonalne, aby od 2029 roku Stadthalle mogła działać jako nowoczesne centrum kongresowe, konferencyjne i kulturalne.

Powstają tu ważne przestrzenie związane z przyjęciem gości, komunikacją, infrastrukturą i organizacją wydarzeń. Dzięki temu Stadthalle będzie mogła w przyszłości odpowiadać na wymagania nowoczesnych wydarzeń – od kongresów i konferencji, przez formaty kulturalne, po wydarzenia społeczne i otwarte spotkania.

Właśnie w połączeniu historycznej substancji budynku z nowoczesną rozbudową szczególnie wyraźnie widać potencjał tego miejsca. Stadthalle pozostaje ważnym zabytkiem historii miasta, a jednocześnie jest przygotowywana na potrzeby przyszłości. Ma stać się domem, który łączy ludzi, umożliwia realizację pomysłów i oferuje przestrzeń dla bardzo różnych formatów.

Od 2029 roku Stadthalle Görlitz znów będzie miejscem dużych wydarzeń, osobistych chwil, przeżyć kulturalnych i nowych perspektyw. Halą dla kongresów. Halą dla konferencji. Halą dla kultury. A przede wszystkim: halą dla wszystkich.

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestniczkom i uczestnikom za ogromne zainteresowanie, liczne pytania, osobiste wspomnienia oraz wartościowe rozmowy podczas i po zwiedzaniach. Tak duży odzew pokazuje: Stadthalle Görlitz porusza ludzi – a radość z jej przyszłości rośnie z każdym kolejnym zwiedzaniem.

Również we wrześniu planowane są kolejne terminy zwiedzania placu budowy. Wszystkie ważne informacje można znaleźć na stronie: sh-goerlitz.de/fuehrungen

 

Leave a Reply