Die organisatorische Vorbereitung der Betreibung erfolgt durch:

Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH
Brüderstraße 9
02826 Görlitz
Deutschland

Vertreten durch:
Geschäftsführerin: Maria Schulz

Aufsichtsratsvorsitzender:
Octavian Ursu

Die Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH ist ein Unternehmen der Stadt Görlitz.

Weitere Informationen zur Stadt finden Sie auf www.goerlitz.de

Erstellt im Rahmen des Dienstleistungsvertrages zwischen der Stadt Görlitz
und der Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH.

Bereitstellung der Website (Server-Logfiles)

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• Referrer-URL

Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie der IT-Sicherheit.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse)
i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (IT-Sicherheit)

Die Speicherung erfolgt in der Regel für maximal 7 Tage.

---

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (öffentliche Aufgabenwahrnehmung)

Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

---

Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies.

Diese dienen der:

• sicheren Bereitstellung der Website

• Sitzungssteuerung

• Darstellung bestimmter Funktionen

Rechtsgrundlage:
§ 25 Abs. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO.

Es erfolgt keine Nutzung von Analyse- oder Marketing-Cookies.

---

Facebook-Präsenz

Die Stadthalle Görlitz betreibt eine Seite auf der Plattform:

Facebook

Anbieter ist:

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Dublin 2, Irland

Beim Besuch unserer Facebook-Seite verarbeitet Meta personenbezogene Daten. Wir sind gemeinsam mit Meta gemäß Art. 26 DSGVO für die Verarbeitung der sogenannten „Seiten-Insights“ verantwortlich.

Die entsprechende Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit ist hier abrufbar:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (Öffentlichkeitsarbeit im Rahmen kommunaler Aufgaben)

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie unter:
https://www.facebook.com/privacy/policy/

---

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

---

Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

---

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Sächsischer Datenschutz- und Transparenzbeauftragter
Devrientstraße 5
01067 Dresden
https://www.datenschutz.sachsen.de

---

Datensicherheit

Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

---

Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: März 2026.
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Online-Angebote anzupassen.

1. Einsatz von Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, nachfolgend „Google“. Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Online-Angebot fortlaufend zu verbessern.

Google Analytics wird auf dieser Website ausschließlich eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner ausdrücklich eingewilligt haben. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht aktiviert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen erfolgt – soweit hierfür Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden – auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Das TDDDG ist seit Mai 2024 die Nachfolgeregelung des früheren TTDSG im Bereich digitaler Dienste.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Den Widerruf können Sie über die Cookie-/Datenschutzeinstellungen auf unserer Website vornehmen.

---

2. Zweck der Verarbeitung

Wir verwenden Google Analytics, um besser zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen. Dies hilft uns insbesondere dabei,

• die Reichweite und Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten,
• häufig besuchte Inhalte zu erkennen,
• technische und inhaltliche Schwachstellen der Website zu identifizieren,
• die Nutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern,
• unsere Kommunikationsangebote rund um die Stadthalle Görlitz bedarfsgerecht weiterzuentwickeln.

Die Auswertung erfolgt grundsätzlich aggregiert und statistisch. Wir nutzen Google Analytics nicht, um einzelne Personen unmittelbar zu identifizieren.

---

3. Welche Daten verarbeitet werden können

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• aufgerufene Seiten und Unterseiten,
• Verweildauer,
• Klick- und Nutzungsverhalten auf der Website,
• Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite,
• ungefährer Standort, zum Beispiel Land, Region oder Stadt,
• verwendeter Browser,
• verwendetes Betriebssystem,
• Gerätetyp, zum Beispiel Desktop, Tablet oder Smartphone,
• Bildschirmauflösung,
• Spracheinstellungen,
• Datum und Uhrzeit des Besuchs,
• Interaktionen mit der Website,
• technische Informationen zur Nutzung der Website.

Google Analytics 4 verwendet IP-Adressen nach Angaben von Google bei der Datenerhebung unter anderem zur Ableitung grober Standortinformationen und verwirft diese anschließend, bevor die Daten in einem Rechenzentrum oder auf einem Server protokolliert werden. Für EU-Nutzer gibt Google an, IP-Adressen nicht zu protokollieren oder zu speichern und entsprechende IP-Daten vor der Protokollierung über EU-Domains und EU-Server zu verwerfen.

---

4. Cookies und vergleichbare Technologien

Google Analytics kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen, um die Nutzung unserer Website zu analysieren. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und eine Wiedererkennung Ihres Browsers ermöglichen können.

Die durch Google Analytics gesetzten Cookies dienen der Analyse des Nutzungsverhaltens auf unserer Website. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie der Nutzung von Statistik-Cookies zugestimmt haben.

Beispielhafte Cookies können sein:

Bitte prüfe die tatsächlichen Cookie-Namen und Laufzeiten in deinem Consent-Tool oder Browser-Inspector, da diese je nach Implementierung abweichen können.

---

5. Consent Mode und Einwilligungsverwaltung

Google Analytics wird auf unserer Website nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung aktiviert. Die Einwilligung erfolgt über unser Cookie- bzw. Consent-Banner.

Sofern auf dieser Website der Google Consent Mode eingesetzt wird, werden die von Ihnen gewählten Datenschutzeinstellungen technisch an Google übermittelt. Der Consent Mode dient dazu, Google-Dienste abhängig von Ihrer Einwilligung zu steuern. Google beschreibt den Consent Mode als Mechanismus zur Verwaltung und Übermittlung von Einwilligungssignalen für Google-Dienste.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Den entsprechenden Link finden Sie auf unserer Website unter:

[Link zu Cookie-Einstellungen / Datenschutz-Einstellungen einfügen]

---

6. Datenübermittlung an Google

Anbieter des Dienstes ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann eine Übermittlung personenbezogener Daten an Google LLC in den USA oder andere Google-Unternehmen nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Google gibt an, dass Daten von EU-basierten Geräten zunächst über Domains und Server in der EU erhoben werden, bevor sie zur weiteren Verarbeitung an Analytics-Server weitergeleitet werden.

Soweit personenbezogene Daten in Drittländer außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln oder eines Angemessenheitsbeschlusses, soweit dieser einschlägig ist.

---

7. Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen, soweit Google Analytics in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet.

Google verarbeitet die Daten nach unseren Weisungen und auf Grundlage der vereinbarten Datenschutzbedingungen. Dennoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass Google Daten auch zu eigenen Zwecken verarbeitet, soweit dies in den Google-Datenschutzbedingungen oder den jeweiligen Diensteinstellungen vorgesehen ist.

---

8. Speicherdauer

Die von uns in Google Analytics gespeicherten nutzer- und ereignisbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Analysezwecke erforderlich ist.

Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Einstellungen in unserer Google-Analytics-Property. Für diese Website ist folgende Speicherdauer eingestellt:

[z. B. 2 Monate / 14 Monate einfügen]

Nach Ablauf der Speicherfrist werden die Daten automatisch gelöscht oder anonymisiert.

---

9. Keine Zusammenführung mit direkt personenbezogenen Daten

Wir verwenden Google Analytics nicht dazu, direkt personenbezogene Daten wie Namen, Adressen, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen an Google zu übermitteln. Auch eine Zusammenführung der Analyseinformationen mit solchen direkt identifizierenden Daten erfolgt durch uns nicht.

Bitte beachten Sie, dass Google eigene Nutzerkonten, Gerätekennungen oder andere Informationen möglicherweise mit Google-Diensten verknüpfen kann, sofern Sie bei Google angemeldet sind und entsprechende Einstellungen in Ihrem Google-Konto aktiviert haben.

---

10. Widerspruchs- und Widerrufsmöglichkeiten

Sie können die Erfassung durch Google Analytics auf verschiedene Weise verhindern:

Erstens können Sie Ihre Einwilligung über unser Consent-Banner ablehnen oder später widerrufen.

Zweitens können Sie die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen Ihres Browsers verhindern.

Drittens stellt Google ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics bereit. Dieses Add-on ist nach Angaben von Google für Chrome, Safari, Firefox und Microsoft Edge verfügbar und verhindert, dass die Google-Analytics-JavaScripts Informationen über Ihre Website-Aktivität an Google Analytics übermitteln.

Das Browser-Add-on finden Sie hier:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies oder Tracking-Technologien einzelne Funktionen unserer Website eingeschränkt sein können.

---

11. Weitere Informationen von Google

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google Analytics finden Sie in den Datenschutz- und Hilfeseiten von Google:

• Google Analytics – Datenschutz und Sicherheit
• Google Analytics – EU-bezogene Daten und Datenschutz
• Google-Datenschutzerklärung
• Google Analytics Opt-out Browser Add-on

Google informiert unter anderem darüber, dass Google Analytics bei EU-Nutzern IP-Adressen nicht speichert und IP-Adressen für EU-Traffic vor der Protokollierung verwirft.